miércoles, 27 de abril de 2022

Se inaugura el Centro Yusuf Hamied de estudios e investigación contra el cáncer obra de nuestra socia Graciela Waen

     Cudeca abre este nuevo centro de estudios e investigación en un magnífico e innovador edificio. La construcción de este espacio supone un hito en la historia de la entidad tras más de veinticinco años de experiencia en el tratamiento y cuidados de personas con enfermedades avanzadas. 

    La arquitecta del proyecto ha sido nuestra socia Graciela Waen y ha recibido numerosas felicitaciones institucionales y menciones en los medios. El edificio cuenta con tres plantas dirigidas a cubrir todos los servicios propios de su tarea formadora y de investigación, con lo que se convertirá en un referente mundial en su campo. De hecho, no existe ningún otro espacio en España que cubra estas necesidades en un espacio que integre también la labor asistencial. Las tres plantas cuentan con amplias cristaleras que generan un espacio muy luminoso de luz natural. La planta baja, de 285 metros cuadrados de superficie, está equipada con despachos, workcenter, biblioteca, zona de estudio y concentración, amplias terrazas.

 Veamos algunas fotografía del proyecto:












martes, 26 de abril de 2022

Acto de lanzamiento de "Mujeres en la Ciencia" serie de videos AMUM. Grabación completa



El pasado lunes presentamos a través de ZOOM el proyecto "Mujeres en la Ciencia", un acto de gran interés que contó con la profesora de la Universidad de Málaga Cristina Urdiales, ingeniera de Telecomunicaciones y doctora en Inteligencia Artificial y mucho más. Además, intervinieron la creadora del proyecto en el que se basan nuestros vídeos «At Least I Have You», la artista Jennifer Mondfrans, nuestra socia, la crítica de arte Jane Todd Norrie y por supuesto, contamos con las creadoras: a la locución Martha Acosta y a la traducción y coordinación Marité Mehr.

Las Mujeres Universitarias de Marbella, mediante esta serie de minivídeos, queremos mostrar a través del arte a mujeres científicas que, con sus trabajos, de una u otra forma cambiaron el mundo. Sus contribuciones a la ciencia fueron del mismo calibre – o hasta mayores – que las de sus colegas masculinos y sus vidas marcadas por una lucha continua y una enorme pasión por su trabajo. Por ello, queremos aprovechar esta oportunidad para poner en valor la vida y obra de estas mujeres que han elegido la carrera científica como su modo de vida, dándoles así su reconocimiento social y ayudando a la creación de referentes femeninos que puedan inspirar y motivar a las jóvenes para seguir una carrera STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics).

Ya hemos podido disfrutar de los dos primeros vídeo, en adelante, se estrenará uno cada dos meses. Os dejo los iniciales y el acto de presentación completo:


Grabación acto de lanzamiento

Vídeo I

Vídeo II








martes, 19 de abril de 2022

Tertulia AMUM de abril, "La Hora de la Estrella" de Clarice Lispector. Vídeo completo

 


    El pasado lunes pudimos disfrutar de una estupenda tertulia sobre un libro excepcional de una escritora aún más extraordinaria que merece ser conocida aún más. Aquí tienen el vídeo completo de la tertulia: 




Artículo de la Revista Estandarte

Biografía de Clarice Lispector

Enigmática y misteriosa, rompedora e innovadora, legó una obra profunda.

07 de marzo de 2022. Estandarte.com

Biografía de Clarice Lispector













Clarice Lispector tenía solo 19 años cuando escribió Cerca del corazón salvaje, publicada en 1943. Con esa novela obtuvo el Premio de la Fundación Graça Aranha y se colocó en el punto de mira de la intelectualidad brasileña como una joven promesa. No defraudó. Muy pronto se consolidó como uno de los referentes de la renovación de las letras brasileñas.

Lispector había nacido en una pequeña aldea de Ucrania (Chechelnik) el 10 de diciembre de 1920, pero podría haberlo hecho en cualquier otro sitio en la larga huida de su familia judía de clase media y culta desde Rusia hacia el otro lado del Atlántico. En Brasil, cambiaron sus nombres: en el caso de Clarice, este sustituyó a Haia, del mismo que en distintas ocasiones sus seudónimos –Tereza Quadros, Helen Palmer o Ilka Soares (nombre de una famosa actriz brasileña)– sustituyeron a Clarice.

La familia, que pasó apuros económicos, se estableció primero en Maceió, luego en Recife y por fin –ya huérfana de madre– en Río. Acompañando al diplomático Maury Gurgel Valente –a quien conoció mientras estudiaba Derecho y con quien se casó en 1943–, Lispector viajó mucho: Nápoles, Berna, Torquay, Washinghton... Tras el divorcio en 1959 volvió a establecerse en Río y regresó a cierta precariedad económica que salvó con sus colaboraciones en prensa.

Autora de novelas, relatos, literatura infantil, traducciones, correspondencia, poemas, artículos de prensa, fotografías, pinturas…, Lispector escribió siempre: a los siete años ya mandaba historias a un suplemento infantil (que no los aceptaba porque no narraba como lo hacían los otros textos infantiles, sino que se centraba en emociones) y con 16 publicaba en periódicos y revistas, lo que continuó haciendo hasta pocos meses antes de su muerte, el 9 de diciembre de 1977, víctima de un cáncer de ovarios.

Algunas de sus crónicas y artículos periodísticos pueden leerse gozosamente como píldoras biográficas en las que comparte excursiones infantiles, anécdotas del colegio, conversaciones con taxistas, su curiosa relación con sus máquinas de escribir o su sentimiento de culpabilidad por no haber salvado a su madre (esta padecía una enfermedad y en aquella época se creía, de forma supersticiosa, que podía curarse si se tenía un hijo, no fue así). También explica por qué estudió Derecho (para reformar las cárceles de Brasil); deja entrever su fracaso matrimonial; comenta conversaciones con sus dos hijos, sus lecturas (Monteiro Lobato, Herman Hesse, Eça de Queirós…), sus viajes, su solidaridad con los revolucionarios; alude al accidente por el que casi perdió la mano derecha –un incendio– y que influyó en su estado de ánimo, e hilvana reflexiones sobre la escritura, la educación, asuntos domésticos, de belleza, emociones…

Ella, una persona muy secreta como se tildó una vez, que todos reconocen como misteriosa y enigmática, se desnudó a través de su obra: como indica el escritor estadounidense Benjamín Moser, esta se convierte en la mayor autobiografía espiritual del siglo XX. En sus escritos –de ficción o no– vuelca sus tormentos, angustias, su meditación sobre el acto de escribir o su forma de rebelarse ante la domesticación de la mujer, sus interrogantes sobre la identidad femenina, la soledad o la comunicación.

Es la editorial Siruela la que ha traído al castellano la mayor parte de sus obras, en una estupenda Biblioteca Clarice Lispector: Sólo para mujeres, La lámpara, La ciudad sitiada, La manzana en la oscuridad, La hora de la estrella, Agua vida, La pasión según G. H., Un soplo de vida…, sus cuentos y artículos, las cartas que envió a sus hermanas entre 1940 y 1957… Además, ha publicado la estupenda biografía de Lispector de Benjamin Moser (Por qué este mundo, con traducción de Cristina Sánchez-Andrade) y un libro editado por Teresa Montero Lícia Manzo y traducido por Elena Losada (Donde se enseñará a ser feliz y otros escritos) que recoge textos de Lispector de distintas etapas de su vida, una entrevista, conferencias…. y que dibuja un perfil fragmentario en el que se reconoce «la mirada sensible, singular y feroz de la mujer y creadora que, tantas veces sola, caminó al frente de su tiempo», como apuntan las editoras. La editorial Nórdica, por su parte, celebró el aniversario del nacimiento de la escritora con la publicación de De Natura Florum, un herbario en prosa que Lispector publicó por primera vez en 1971 en Jornal do Brasil y que ahora se recupera con la traducción de Alejandro G. Schnetzer y unos maravillosos dibujos de Elena Odriozola.

La princesa del idioma portugués –en palabras de Moser–; hablaba esa lengua con cierto acento extranjero (había sido criada en yiddish y tenía un leve problema de dicción) y la manejó de forma innovadora y rompedora, con una narrativa espléndida no tanto para contar historias sino –tal y como cree el escritor Edmundo Paz Soldán–, para reflejar la repercusión de lo que ocurría en la subjetividad del personaje.

Creadora de grandísimos personajes femeninos, muchos la trataron como un personaje, como una leyenda. De ella se hizo un mito y hoy en Brasil, cien años después de su nacimiento, sigue siendo venerada, estudiada y leída. Incluso más leída que cuando estaba viva y el hermetismo, la extrañeza y la complejidad de sus textos constituyeron para muchos una barrera para ahondar en sus libros de narrativa existencialista, profunda reflexión introspección psicológica. Aclamada y mitificada por la crítica desde muy pronto por sus libros, fueron las crónicas en el Jornal do Brasil las que ampliaron su popularidad. 

En uno de sus artículos periodísticos (“Lo que yo querría haber sido”), ella se respondió a la pregunta ¿qué he acabado siendo yo? «He acabado siendo una persona que busca lo que se siente profundamente y usa la palabra que lo exprese». Concluyó escribiendo «Es poco, es muy poco». En eso, en tacharlo de poco, se equivocó.


lunes, 18 de abril de 2022

Temporada de Cineclub Buñuel de Marbella, Primavera 2022. AMUM y su Entorno

 La nueva temporada de cine de la Delegación de Cultura de Marbella viene interesantes cintas:


Programaciones:

1.- Especial Cinéfilos. Versión Original

2.- Doblado al español


miércoles, 13 de abril de 2022

“Mujeres en la Ciencia”, el próximo 25 a las 18.30, acto de lanzamiento de una serie de minivídeos inspirados por Jennifer Mondfrans en "At Least I Have You".

    AMUM se complace en invitarle al acto de lanzamiento de la serie de minivídeos “Mujeres en la Ciencia” que tendrá lugar por Zoom el lunes 25 de abril de 2022 a las 18:30 CET.



    Mediante estos minivídeos queremos dar a conocer, a través del Arte, a mujeres científicas que, con sus trabajos, de una u otra forma, cambiaron el mundo. Sus contribuciones a la ciencia fueron del mismo calibre – o mayor– que las de sus colegas masculinos y sus vidas quedaron marcadas por una lucha continua y una enorme pasión por su trabajo. Por ello, queremos aprovechar esta oportunidad para poner en valor la vida y obra de estas mujeres que han elegido la carrera científica como su modo de vida, dándoles así su reconocimiento social y ayudando a la creación de referentes femeninos que puedan inspirar y motivar a las jóvenes para seguir una carrera STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics).

    Este trabajo se basa en la serie de retratos de mujeres científicas de la pintora temática estadounidense Jennifer Mondfrans "At Least I Have You"

http://www.jennifermondfrans.com/#at-least-i-have-you

    En esta serie, cada retrato incluye una carta de ficción sobre el trabajo de la científica y los retos a los que se enfrentó.


Participan:

Jennifer Mondfrans: Pintora temática norteamericana

Dra. Cristina Urdiales: Catedrática en el área de Tecnología Electrónica Universidad de Málaga

Jane Todd Norrie: Crítica de arte - AMUM

Martha Acosta Niño: Narradora

Dra. Marité Mehr: Física – AMUM

 

Enlace Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/84018694756?pwd=N1B3T0daMU9jbzZxSWgrdFNYM1NYdz09

 

sábado, 2 de abril de 2022

Poesía en Tres Tiempos. AMUM para Marpoética. Una locura que atrapó al público en sus asientos. Con fotografías y vídeos

Vídeos:

I

II

     Nuestros propósitos para la participación en este Festival de importancia nacional han sido:

1.- Para jugar de forma impresionista con la poesía en español en tres periodos de tiempo:  Lo que hemos llamado el Clásico, el Siglo XX y Siglo XXI. Una locura y un reto que supone un ejercicio de abstracción absolutamente imposible, ya partimos de la imposibilidad.

2.- Mostrar el compromiso de las Mujeres Universitarias con el Festival Marpoética.

3.- Trasmitir el compromiso de AMUM con nuestra sociedad y que nos conozcan.


     Han participado:

1.- María Testa pianista, profesora, gestora cultural y alma máter de Música con Encanto y Sofía Shvartzberg, estudiante de sexto de violín de la Royal School Music de Londres, ambas nos refrescaron con piezas de Haendel, Morricone y de Philipe Glass.

2.- La doctora Sol Durini, diplomática y rapsoda, nos traerá la poesía clásica.

3.- La economista y Mezzosoprano Rosa Díaz elegirá ciertos hitos de la poesía del siglo XX.

4.- La educadora social, filóloga y escritora Ana Eugenia Venegas se ocupará de la contemporaneidad, siglo XXI.

Galería de fotografías